′我现在就需要福尔摩斯′协奏曲吧，总之，相信我，如果我打算没收这些杯子，一定是为她好……两声清脆的击打声打断了他的话，华生转头去看，发现那个杯子对应的是【愤怒】这个词。
阿尔娜裹着几层被子，在沙发上怒视着华生，试图继续击打标着【愤怒】的杯子。
福尔摩斯挑了挑眉，“非常流利，阿尔娜，非常流利。”他做了个手势，“演示给我看看。”
很快，实验开始了。
在阿尔娜敲响【茶】的那个杯子时，福尔摩斯愉快地去给她倒了一杯热茶，敲了一下【冷】之后，华生又给她加了一条被子。当她最终把手伸向【无聊】的时候，哈德森太太抓住了阿尔娜的手腕，在她叮叮当当的敲出一首曲子之前给她拿了一副扑克牌。然后下一个词是【爱你）。
福尔摩斯握着茶杯，挑了挑眉。
阿尔娜不停地开始敲击那个杯子，玻璃杯被敲得叮当作响。【爱你】【爱你】【爱你】
华生用袖子捂住了自己的脸，“了不起。病人的病情似乎正在恶化。看在上帝的份上，好好休息吧，阿尔娜。”
阿尔娜敲了一下【不）。
令人恼火的是，作为一位精通小提琴演奏和速记的侦探，福尔摩斯几分钟之内就掌握了这门新的语言，反应相当准确，甚至能理解没被记录在纸条上的组合叮当声是什么意思。
“不行，“他在几声特别哀伤的叮当声响起后面无表情地说，“你不能和我一起去钓鱼'，你的病还没好。”
与此同时，已经和这些杯子和平共处一个早上的华生还是只能眯着眼，小心翼翼地看着上面的便签条写着什么。
“这太荒谬了，"他嘟囔着，差点把代表着【不）的杯子弄翻，“你非得创造一门新的语言吗？生病后的休息绝不包括创作打击乐交响曲，真的，阿尔娜，其实你可以像普通病人一样继续写字。”
阿尔娜敲了敲【无聊】。
哈德森太太在擦拭灰尘的时候停了下来，欣赏着这场即兴发挥的演奏。“真聪明！"她说道，“不过，亲爱的，也许别把这些教给其他孩子，免得他们把我的锅变成鼓。”
华生把便签放了回去，叹了口气，“考虑到我没有什么音乐天赋，还是把这件事忘了比较好。多喝点茶，你的咽炎和感冒很快就会好的…该死，茶！他赶忙下楼了，“我忘了我在厨房新煮了一壶茶！”哈德森太太也抓着羽毛掸子，跟着他往楼下跑，“华生医生，你是在哪里煮的茶，厨房？基督啊，我放在桌面上的饼干……”一等到哈德森太太的脚步声渐渐远去，福尔摩斯就用一个流畅的动作，从阿尔娜手中拿走了勺子。
标着【爱你）】的杯子发出了甜美的叮当声。“爱我？"福尔摩斯俯下身，他的呼吸温暖地拂过阿尔娜的脸颊，“到底是谁爱我？″
他空着的手抬了起来，沿着【是】的杯子边缘轻轻划过，把它和勺子一起轻轻推到了阿尔娜的手边。
阿尔娜的手指悬在空中，朝着福尔摩斯眨了眨眼。她没有拿起勺子，而是抓住了福尔摩斯的衣领，拉着他低下头来。在福尔摩斯以为她计划说点悄悄话、配合地侧头倾斜身体时，阿尔娜轻轻咬了一下他的耳垂。
一阵热意顺着脊背蔓延，福尔摩斯的呼吸一滞，他原本得意洋洋敲着【是】杯子的手指僵住了。
阿尔娜轻快地放开了他，眼中闪烁着笑意，用指甲轻轻敲了敲【爱你】，看着福尔摩斯的耳朵变红了。